Расписание на майские праздники – Nodarbību saraksts maija brīvdienās

Добрый день!

Напоминаю, в мае и июне мы работаем по нашему стандартному графику (кроме майских праздников) и активно готовимся к получению и смене поясов.

С 3-9 июля нас ждет большой капоэйра фестиваль (тренировки с Бразильцами, смена поясов как для деток, так и для взрослых – всю информацию готовим). После капоэйра фестиваля мы планируем в отпуск,но в Латвию на весь июль приедут Professor Calanguinho и Graduada Estrelinha – Ада из Москвы – и возможно мы поставим что-то интересное на 10-14 июля тоже). С 17 июля мы на три недели уезжаем в КапоДеревню, поэтому занятия возобновятся только в середине августа.

Maijā un jūnijā mēs strādājām pēc mūsu ierasta grafika (izņemot dažas dienas maija brīvlaikā) un aktīvi gatavojamies jostas pasniegšanas ceremonijai.

3-9 jūlijā mūs gaida liels capoeira festivāls (treniņi ar Brazīļu meistariem, jostas pasniegšanas un mainīšanas ceremonija gan bērniem, gan pieaugušiem – visa informācija top). Pēc capoeira festivāla mēs planojām brīvdienas, tomēr Latvijā visu jūliju būs Professor Calanguinho un Graduada Estrelinha (Ada no Maskavas) – līdz ar to varbūt būs papildus pasākumi 10-14 jūlijā. 17.jūlijā mēs braucam prom uz CapoDerevnya projektu, līdz ar to nodarbības atsaksies tikai augusta vidū.

А пока расписание на майские праздники / Nodarbību saraksts maija brīvdienās:

Понедельник/ Pirmdiena 01/05/17

10:15- 11:15 А5+А7 + В

11:15 – 12:15  А9

Вторник/ Otrdiena, Среда/ Trešdiena 02/05/17- 03/05/17

работаем по обычному графику / strādājam pēc ierasta grafika

Четверг/Ceturtdiena 04/05/17

10:15 – 11:15 А5+А7

11:15 – 12:15 D + A10

12:15 – 13:15 Взрослые / Pieaugušie

Пятница/ Piektdiena 05/05/17 и всю неделю после/ un visu nedēļu pēc

работаем по обычному графику / strādājam pēc ierasta grafika

Суббота/ Sestdiena 13/05/17

17:15  – 18:15 А5+В

18:15 – 19:15 С2 + С1

19:15 – 20:30 D + Взрослые